1. What these "sophisticated technological forensics" are; and

2. How they determined the amount, as long as the amount is equal to losses then fine (no pun intended).

However i thought I read somewhere that a settlement was reached, so wouldn't that mean Nintendo determined the amount not the courts? (so Nintendo imposed, Court enforced)